Кенигсберг-13: тайна самой секретной лаборатории Гитлера

Одной из главных мистических загадок Второй Мировой войны является загадочный объект, фигурирующий в СМИ под таинственным названием Кенигсберг-13. Как утверждают многочисленные городские легенды, во время войны в подземельях под городом располагались лаборатории немцев, в которых проводились окультные исследования в поисках магического оружия.
Таинственные тоннели
В пользу существования таинственной лаборатории под брусчатой мостовой Кенигсберга может свидетельствовать тот факт, что лучшего места для ее организации в Европе было не найти. Дело в том, что прямо под городом расположена обширная разветвленная сеть подземных тоннелей, начало которым было положено в XIII веке. Самое интересное, что все подземные коммуникации, которых с каждым столетием становилось все больше и больше, вели в единый подземный центр расположенный прямо под Королевским дворцом. Сколько бы случайный путник не бродил по подземным галереям, в итоге он всегда выходил в центр огромной подземной паутины. В то же время, имея карту подземных коммуникаций при желании можно было незаметно выйти в любую часть города или даже за его пределы. Поскольку Королевский дворец, представлявший из себя самый настоящий средневековый замок, в первой половине XX века располагался по символичному адресу: улица Кенигсберг-13, отсюда пошло и название.
Удачный выбор
В то же время необходимо отметить, что выбирая место для своих мистических исследований, вожди Третьего Рейха много внимания уделявшие изучению магических практик древности вряд ли могли обойти своим вниманием этот небольшой город в Восточной Пруссии, после войны ставший территорией СССР.
Кенигсберг с раннего средневековья являлся своеобразным европейским центром алхимиков и колдунов различных мастей. Здесь они проводили свои опыты, творили темные заклинания, создавали обширные библиотеки оккультной литературы. Даже чертова дюжина, цифра 13, загадочным образом всегда сопутствовала истории города. Арифметическое сложение цифр года его основания – 1255, даст в сумме – 13. Капитуляция Кенигсберга перед советскими войсками была подписана в кабинете номер 13. Подобных совпадений множество. Не удивительно, что именно в этом месте Гитлер создал одну из своих самых удивительных лабораторий по изучению мистических знаний прошлого.
Оккультные исследования
Надо признать, что многочисленные легенды времен Второй Мировой войны не врут. В городе, действительно, существовала лаборатория проводящая в интересах Третьего Рейха исследования в области боевого применения магии, древних оккультных знаний и предсказания событий на основе астрологических вычислений. В то же время достаточно удивительным выглядит тот факт, что об исследованиях, проводившихся в лаборатории, не сохранилось практически никаких подлинных документов, несмотря на то, что город капитулировал перед советскими войсками.
По одной из версий данные бумаги были обменены на Западе на военную технику и оборудование, правда, не понятно, что помешало сделать с них подробные копии. Скорее всего, данные документы до сих пор имеют гиф секретности, поэтому в обществе была запущена версия об утрате данных немецких исследований в Кенигсбеге-13. Сделать предположение о том, чем на самом деле занималась загадочная лаборатория можно только на основании отрывочных рассказов местных жителей. Если обобщить их свидетельства, то окажется, что исследования в подземельях велись, начиная с середины 1930-х годов и почти до самого окончания войны. В частности один из горожан в 1943 году был страшно удивлен, встретив на острове Кнайпхов поблизости от города буддистских монахов в красных и белых одеяниях.
Кроме подземной части, исследования проводились четырех двухэтажных домах построенных в разные эпохи. В их стенах можно было увидеть, как культовые предметы Востока, так и христианские иконы, кумиры викингов или маски индейцев. Проводились многочисленные эксперименты с отдельными частями тел животных. Доходило до того, что в лаборатории изготовлялись восковые куклы политических деятелей, противников нацистского режима, которым вставляли глаза животных и с соблюдением сложнейших магических ритуалов прокалывали их тела иголками. Все самые ужасные рецепты средневековых чернокнижников проверялись на практике.
Когда известие о подобных экспериментах над его манекеном дошло до Уинстона Черчилля, он был крайне взволнован. Не удивительно, что при первой возможности летом 1944 года Кенигсберг был буквально засыпан напалмовыми бомбами, сброшенными с самолетов англичан. Тем не менее, несмотря на то, что весь город лежал в руинах четыре здания лаборатории, а также ее подземная часть оказались совершенно не тронутыми взрывами бомб. Самое парадоксальное, что один из сотрудников Кенигсберга 13 Ганс Шурр, являвшийся признанным астрологом еще в начале войны предсказал крах Третьего Рейха весной 1945 года, но к его словам не прислушались, а когда стало понятно, что он прав – расстреляли.
=0=0=
Золото батьки
Монархия пала, власти менялись чаще, чем дни в календаре. В обороте были самые разнообразные денежные купюры, не обеспеченные золотым запасом. У Махно действительно были надпечатки на царских, думских, советских, украинских и донских ассигнациях: «Первая революционная повстанческая армия Украины. Гуляй-поле 1919 год». Иногда это ваялось на срезе картошки, и сам батька расплачивался такими купюрами, говоря людям, чтоб не сомневались.
Конечно, чаще такой расчёт производили насильно, в случае отказа могли и расстрелять. В отрядах Махно денег, в общем-то, не признавали – был натуральный обмен, бумажки презирали, предпочитая золото, в том числе рубли царской чеканки, драгоценности и вещи. Казна пополнялась банальным грабежом, названным экспроприацией. Отсюда и пошли легенды о сказочных богатствах – кладах батьки Махно.

Вначале революционная армия Украины состояла из 8 человек с двумя винтовками и одним браунингом. Первые добытые деньги были потрачены на еще две винтовки и пулемет. Махновцы ограбили имение бывшего пристава – вот и несколько лошадей. Затем был произведен дерзкий налет на банк, взятые 44 тысячи рублей немедленно употребили на новое оружие, тачанки и лошадей. Самый же крупный грабеж имел место в Мариуполе, откуда белые не успели вывезти банковские ценности.
А дальше пошли захваты обозов Добровольческой армии. «Часть денег утрачена», – печально пояснил генерал представителям Антанты, когда Махно ограбил их обоз у местечка Синельниково. Но это все не сравнится с сокровищами, попавшими к батьке от атамана Григорьева, ограбившего Одесский банк, – 124 килограмма золота, 238 пудов серебра и примерно полтора миллиона рублей царской чеканки. Заимев такое богатство, Григорьев возомнил себя Наполеоном и начал свою игру – вторгся в махновские владения, захватив территорию от Херсона до Кременчуга.
Григорьев совсем осмелел и начал вербовать махновцев в свою банду: «Какой же ваш батько атаман, если не имеет золотого запасу?». Хитрый Махно такого вероломства не стерпел, созвал съезд повстанцев 27 апреля 1919 года, куда высокомерный Григорьев явился без охраны. Бывший «коллега» был вызван в штаб и быстренько застрелен соратниками батьки, который тут же напал на станцию Александрия, где стоял эшелон с григорьевским золотом.
Запорожский «Робин Гуд»
Чтобы дискредитировать Нестора Махно, для лидера анархистов советы создали образ полубезумного человека, мрачного пьяницы, жестокого и ненадежного союзника, коварного бандита и жадного ворюги. На деле ему были чужды меркантильные интересы, он действительно был идейным борцом за свободу.
В популистских целях атаман раздавал «гуманитарную помощь», которая иногда доходила до тысячи рублей – сумма немалая (тогда фунт хлеба стоил 5-6 рублей). Подобные щедрые акции собирали тысячные толпы жаждущих поживиться. Пока Нестор решал стратегические задачи, специфический контингент его армии превращался в обыкновенную огромную банду.
Разозленный батька писал указы: «Всем разрешается взять по паре всего нужного сколько на себе носить», – а после самолично расстреливал погромщиков. Ненадолго Махно наводил порядок в своих войсках, но потом армия вновь превращалась в вооруженный сброд, ибо невозможно системно бороться с анархией, будучи убежденным противником всякой организованности.
«Винтовка рождает власть»
Истинной страстью Махно были не деньги, он хотел власти. В Гуляйполе небольшой партизанский отряд борцов с интервенцией быстро вырос до 8-тысячной армии, Махно проявил недюжинные способности стратега и военный талант, был избран «батькой» и в декабре 1918 года заключил первый союз с большевиками. Прогнав австрийцев и немцев от станицы Александровской и совершив победоносный рейд до Бердянска, махновцы 30 декабря взяли Екатеринослав, попутно изрядно потрепав петлюровцев.

Командир Заднепровской дивизии П.Е. Дыбенко и комбриг Н.И. Махно
Батьку избрали главнокомандующим революционной армии. Махно провел реорганизацию военных сил, создав единую тыловую базу. К тому времени у армии уже было достаточно средств для самосодержания. По первому договору с Советской властью его отряды влились в Красную Армию, сохраняя выборность командиров (образованы три Заднепровских бригады и одноименная стрелковая дивизия), и совместно выступили против Краснова и Деникина.
Авторитет Махно возрос до небес, его бойцы участвовали во взятии Мариуполя. Они сражались против белогвардейцев и французской эскадры, проявили несказанную стойкость и мужество. И, конечно, от победы взяли «трохи для себе» – захватили более 4 миллионов рублей и снаряжение.
Междоусобица
Нестор Махно одним из первых был награжден орденом Красного Знамени. По свидетельству жены — Галины Кузьменко, батька не любил его надевать, дабы не афишировать связи с красными. С апреля 1919 года в отношениях вольного анархиста с большевиками наступает охлаждение. Батьку не устраивает красная диктатура, разгул ЧК и продотрядов, терроризирующих крестьян, о чем он открыто заявляет. Ленин и Троцкий в ярости, Махно объявлен вне закона, газеты обзывают его предателем и заговорщиком. Нестор отвечает открытым письмом Ленину, отказываясь от должности комдива. Соратники требуют более жесткого ответа, но батька распускает свою 50-тысячную армию и уходит с небольшим отрядом на Херсонщину. Сохранив боеспособное ядро, он ведет войну на два фронта, его армия вновь разрастается и проходит победоносным рейдом по белым тылам, ослабляя давление на Москву. Армия батьки Махно сыграла огромную роль в разгроме деникинцев.

Но вражда и недоверие не дают возможности вновь сойтись с красными. Половина его армии свалилась в жарком тифу, болел и сам Махно. Он распустил бойцов по домам, несмотря на рейды большевиков в Гуляйполе. Последний альянс Нестора с большевиками – участие во взятии Перекопа. Эта операция сыграла решающую роль в победе над Врангелем. Фрунзе приказал переформировать махновские части. Естественно, от Махно поступил отказ и на выходе с полуострова были поставлены заградотряды. Махновцев отлавливали, а командиров расстреливали в Мелитополе. Почти год шла активная «малая война» – маневренные и дерзкие отряды громили прославленных красных командиров. Большевики победили благодаря огромному численному перевесу и жестокому террору против поддерживающего Махно крестьянства.
Чужбина
30 октября 1921 года атаман с отрядом в 77 сабель бежал через Днестр в Румынию, где он попал в лагерь и попытался пробраться на Украину, но передумал, когда узнал, что его предал близкий друг Виктор Билаш. Прямо на ходу Нестор прыгнул с поезда и был вновь арестован румынами. В апреле 1922 года Махно бежал в Польшу. Советское правительство неоднократно требовало у поляков выдачи мятежного атамана, заявляя, что он является уголовным преступником. Поляки это требование отказались выполнить.

Тогда ВЧК стало распространять слухи о том, что Махно якобы поддерживает связи и работает на миссию Украинской ССР в Варшаве. Махно вновь поймали, разоружили сподвижников и заточили в крепости в Варшаве. Махно и его сторонников отдали под суд. Но процесс провалился. Никому не удалось доказать, что махновцы работают на СССР. В Польше он прожил еще год. В апреле 1924 года с помощью немецких и французских анархистов Махно и Кузьменко переехали в Берлин, а затем в Париж, где болезнь и нищета довели Нестора Ивановича до мучительной смерти. Эх, не достать было золота, следы которого пропали в украинских степях.
«Там, где пахнет золотом, пахнет и свинцом»
Про исчезновение награбленных богатств говорили всякое. Достоверно так и неизвестно, махновцы потратили все или припрятали чего. Близкое окружение легендарного атамана, возможно, имело какую-то информацию о зарытом кладе. Некий атаман Каретников, арестованный ГПУ, на допросах показал, что григорьевская добыча была закопана в 1919 году под курганом в районе Никополя (Днепропетровская область), когда армию батьки здорово теснили войска атамана Слащева. На произведенном много позже (в 1956 году) следственном эксперименте в тех местах Каретников путался в показаниях, ссылаясь на забывчивость, и, похоже, зная о кладе понаслышке, подлинной информацией не обладал, хоть и был единственным уцелевшим из соратников Махно. Теперь эти места затоплены водами Каховского водохранилища.

Махновцы в Старобельске, 1920 год
Есть версия, что в 1920 году перед тем, как уйти в Румынию, припрятал лохматый батька добычу в Старобельском монастыре. По слухам, три дня передышки в боях с бывшими союзниками, «Махно не лечил рану, а клад хоронил». За границу анархисты ушли уже налегке. Ближайший соратник Лёва Задов, отдавая беременной жене Махно перстень, говорил, что это единственное сокровище армии.
Однако, в Старобельске остались многие махновцы. Не тронули их до поры до времени, отплатив таким образом за оказанную когда-то батькой помощь красным. Оставшиеся в Старобельске бойцы, а потом их дети и даже уже внуки перерыли тамошние места в поисках клада вдоль и поперек. Где только они не искали: и в монастыре, и в его окрестностях, и даже на дне реки Айды. Болтают, будто батька присылал из Румынии за золотом своих людей — Задова и Лепеченко. Ночью их встретили чекисты, всего двое против семерых. Председатель Старобельской ЧК Медведев сказал предателю Задову таинственное слово «пора», и опасный Лёва предложил напарнику сдаться.
По официальным данным спецслужб, были найдены всего лишь ящики с патронами. А как было на самом деле, никто не ведает. Задову дали возможность сменить фамилию на Зиньковский, взяли на работу в НКВД, где он продержался до репрессий, а в 1937 году расстреляли «за связь с румынской разведкой», возможно, в награду за сданный ЧК клад Махно.

Нестор Махно
До сих пор народ вспоминает лохматого батьку и рассказывает о нем невероятные истории. Говорят, будто во время наступления белых окруженное войско Махно распалось. В отчаянных попытках создать новую армию атаман решил вскрыть тайники. Рядовые махновцы видели здоровенный ящик с золотом и драгоценностями – армейскую казну, которую перевозили открыто. На войне попасть в передрягу легко. Так случилось с Махно и его правой рукой Задовым. Однажды, спасаясь от погони, бросали махновцы золото пригоршнями в догоняющих их красноармейцев и так остановили настигавших врагов.
Существует еще одна, совсем уж фантастическая легенда – якобы по приказу Махно анархисты изготовили золотого коня в натуральную величину и сбросили в реку, по этой причине позже прозванную Конка. Но вряд ли у атамана могло быть столько благородного металла, да и не было таких мастеров в полевых условиях в те бурные времена.
Династии кладоискателей
Ходят слухи, что зарыл батька на «черный день» несколько ведер с золотом и драгоценностями (из Екатеринославского ломбарда) в селе Гавриловка. Роются особо фанатичные искатели и в Дибровском лесу близ Гуляйполя, мол, батькин казначей Чередник спрятал клад в глухой дубраве, да погиб, не успев Махно об этом сообщить. Ищут и около «дуба смерти», где махновцы частенько расстреливали предателей и пленных.

Дибровский лес
Когда революция поутихла, за анархистским золотом из-за границы стали приезжать «бывшие». Один из самых преданных солдат армии Махно — Симон Федорчук, бежавший с Украины в Канаду, в 1926 году прибыл в Бостон. Люди слышали, как изрядно выпив в баре он приглашал собутыльников за золотом Махно. Тайну Симон, вероятно, узнал от родственника жены, известного идеолога анархизма и сподвижника батьки — Аршинова, который и сам охотился за сокровищами. Экспедиция Симона Федорчука исчезла бесследно, пропал и Аршинов, то ли умер, то ли сменил имя.
А в 2000 году внук Симона — Григорий через Интернет организовал частную исследовательскую группу и отправился за кладом в степи Украины. У него на руках была какая-то таинственная карта, оставленная дедом. Вскоре бостонские газеты известили о таинственном исчезновении 54-летнего владельца сети предприятий автосервиса. Он пропал как и многие, кто искал золото Махно. Интересно, удалось ему что-нибудь найти?

Степи Гуляйполя
В местах, где воевал Нестор Махно и сегодня идут активные раскопки. Из-под земли добываются древние раритеты, которые потом всплывают на аукционах западных стран. Видимо, не все подобрали красноармейцы, которые гнались за батькой Махно.
=0=0=
Андрей Мерянин. Мерянские имена Рюриковичей.
Обычно историки-славянофилы любят утверждать, что меря и вообще финно-угры в центре современной России, исчезли еще на заре образования Древнерусского государства, поскольку в летописях позднее X века они не упоминаются. Но топонимика, сравнительная этнография, археология, антропология и документы Московского государства XV–XVII веков позволяют опровергнуть этот укоренившийся тезис.
Меряне на землях Залесья-Московии долгое время сохраняли свою идентичность и даже давали свои мерянские имена местным князьям из рода Рюрика. О чем свидетельствует книга академика С. Б. Веселовского — «Ономастикон. Древнерусские имена, прозвища и фамилии». (Издательство «Наука» москва 1974.)
Степан Борисович Веселовский (4 (16) сентября 1876, Москва — 23 января 1952, там же) — российский историк, археограф, профессор МГУ, академик АН СССР (1946).
«Ономастикон» Веселовского это справочник по именам, прозвищам и фамилиям Северо-Восточной Руси XV–XVII вв. Работа написана на основании огромного количества опубликованных и неопубликованных источников (летописей, актов, разрядов и др.) и сама по себе является источником по истории не только средневекового древнерусского, но и существовавшего параллельно с ним, мерянского языка, исторической географии, социальному и этническому составу населения. Это ценное пособие для историков, занимающихся изучением феодальной России.
Представляем вашему вниманию список мерянских мирских имен князей из рода Рюрика XV–XVII вв.
— ЕЛДАШ, ЕЛТАШ. Мерянское мужское имя. Средневековое русское имя. От мерянск. елташ – «друг», «товарищ». Срод. мар. йолташ – «друг», венг. «elvtárs». Отглагольное существительное. от елышташ – «привязать к.л./ч.л»., букв.: «заножить» (от ел – «нога»). Д. Елташево. Волог. губ. Тот. у., на р. Вожбал (Кузн.).
Князь Елдаш, Иван Иванович Засекин из рода ярославских князей Засекиных, середина XVI в.
Князь Калита, Иван Данилович
— КАЛИТА. Мерянское мужское имя. Средневековое русское имя. От мерянск. калта, калита – «сумка, торба, кошель на поясе». Сродн. марийскому мужскому имени Калта, Калгай. От мар. калта 1. – «стручок у растений», 2. «кошелек, мошна», «сума, карман» II алт., тел. Kähräi половина из пары>фин. Kaltai/nen – «подобный кому-чему», «схожий с кем-чем». Л (1678).
Князь Калита, Иван Данилович, умер в 1340 г.
— КАТЫРЬ. Мерянское мужское имя. Средневековое русское имя. От мерян. катыр – «память», «памятливый». Сродн. мар. катыр – «память», «памятливый».
Князь Катырь, Иван Андреевич Ростовский, 1532 – 1543 гг.; от него – Катыревы–Ростовские. (А.Мал.) (С. Черн.) (С.Весел.).
Миниатюра летописи 15 в. «В том же году преставился князь Василий Дмитриевич Городецкий».
— КИРДЯПА. Мерянское мужское имя. Средневековое русское имя. От кирде – «держать».
Князь Кирдяпа, Василий Дмитриевич, около 1350–1403 – старший сын Дмитрия Константиновича Суздальско–Нижегородского, князь Суздальский, 1364–1382 и Городецкий, 1387–1403гг., родоначальник старшей ветви князей Шуйских.
— МАМАЙ. Мерянское мужское имя. Средневековое русское имя. Сродн. марийскому мужскому имени Мамай. От фин.-перм.: 1. мар. мама – «почка на тальнике мелком; цветы вербы» 2. «мягкий, пушистый»; мамай – «черные головки камыша»; коми мама – «имеющий мать»; «материнский», 3. тюрк. мамай – «буян, драчун». Расп. во всех уездах, волостях среди луг.мари в 1-пол. XVIII в.
Князь Мамай, Иван Львович Глинский, князь из литовского рода Глинских, предположительно, ордынского происхождения, бежал из Литвы в Москву. Первая половина XVI в.; Мамай Иванович Киреев, 1568 г., Ярославль.
— ПЕНА, ПЕНЕК, ПЕНКО. Мерянское мужское имя. Средневековое русское имя. От мерянск. – пена – «ныть, тужить; жаловаться, кряхтеть». Сродн. др.мар. пена – «ныть, тужить; жаловаться, кряхтеть», фин. pena/ta – «твердить что, настаивать на чём, упорно требовать чего», ком. пеня – «досада, неудовольствие; претензия», морд. пеня/циця - «жалобщик», пеня/ндамс «жаловаться, роптать». Рус. постмерянское выр. «пеняй на себя» – не жалуйся, вини себя.
Князь Пенек, Данила Александрович Ярославский, единственный сын Александра Фёдоровича Брюхатого — последнего ярославского владетельного князя, конец XV в.;
Князь Пенко, Иван Васильевич Ухтомский, начало XVI в.; от него – Пенковы.
— ТОКМАК. Мерянское мужское имя. Средневековое русское имя. От токмак – «тупой, куцый, дурак, некрасивый».
Князь Токмак, Иван Васильевич Ноздреватый–Звенигородский, воевода и дипломат на службе у московских князей Ивана III и Василия III. Сын Ивана Александровича Большого, брат Ивана Звенца-Звенигородского. Родоначальник князей Ноздроватых, 1538 г.; от него – князья Токмаковы.
Русская региональная фамилия Токмаков.
— УЛАН. Мерянское мужское имя. Средневековое русское имя. От – улан – мерянск. – «богач-феодал». Сродн. марийскому мужскому имени Улан. От 1. др.мар. улан – «зажиточный, состоятельный, богатый» 2. тат. улан – «феодальная верхушка в Казанском ханстве», «солдат ханской гвардии», «лицо княжеского рода». Улан - было очень распространено у марийцев: Цкакшан.у.в. Черномуж. 1651; Коз.у.д. Виловат, 1717; Ал. д. н/п. Уланур, 1748. Вар. Уланбай, Уланпай, Уланов, Улач.
Князь Улан, Иван Васильевич Шаховской, из рода князей Шаховских, потомков ярославских и смоленских Рюриковичей, 16в.
— ШЕВЫРЬ, ШОВЫРЬ. Мерянское мужское имя. Средневековое русское имя. От – шевырь, шовырь – мерянск. – «пузырь». Сродн. сев.зап. мар. – шавыр, шабур, горн.мар. – шувыр, луг.мар. – шувыр – «пузырь», «волынка» муз.инструмент.
Князь Шевырь, Федор Дмитриевич Щепин–Оболенский умер в 1535 г., Сын Дмитрия Семёновича Оболенского-Щепы, из рода Рюриковичей по линии Оболенских.
Благоверный князь Димитрий Юрьевич Шемяка. «Древо государей Российских», роспись Парадных Сеней Государственного исторического музея, созданная артелью Фомы Гавриловича Торопова, 1883 год.
— ШЕМЯКА. Мерянское мужское имя. Средневековое русское имя. Сродн. мар.муж. имени Шемяк м. др.–мар. шем – «черный» +як–суф.,– «черноватый». Коз. у. д. Юлкушерга, 1747.
Князь Шемяка, Дмитрий Юрьевич, Великий князь Московский, а также князь Углицкий, князь Галицкий. Умер в 1453 г.
Князь Шемяка, Александр Андреевич Шаховской, из рода князей Шаховских, потомков ярославских и смоленских Рюриковичей, 16в.
Русская региональная фамилия Шемякин.
— ШОНУР. Мерянское мужское имя. Средневековое русское имя. «Мыслитель», «умник». От мерянск. шон - «мыслить», «думать» + ар, ур - «порядочность», «совесть», «приличие». Сродн. фин.-в.: горн.мар., луг.мар. шона, шонаш - мыслить, думать.
Князь Шонур, Иван Федорович Козельский, из рода козельских Рюриковичей, первая половина XIV в. По некоторым родословным от них произошли князья Болховские.
=0=0=
Обращение “мадемуазель” подарят трансвеститам
Похоже, в современной Франции все менее уместной становится знаменитая утонченность, романтизм и чувственность. Потомки Виктора Гюго и Жорж Санд руководствуются, прежде всего, прагматизмом, и свое предназначение видят исключительно в борьбе за человеческие права.
При этом, как правило, страдают вековые устои и традиции, которые приносятся в жертву требованиям современного общественного мировоззрения. И дело нередко доходит до абсурда.
Мадам, позвольте вас обрадовать!
- Я не мадам, я мадемуазель.
- В таком случае, мадемуазель, позвольте вас огорчить, вы беременны...
Дело в том, что под натиском феминистского движения из активного употребления во французском языке может выйти слово “мадемуазель”. Петиция с требованием прекратить использовать подобное обращение была направлена в правительство страны.
Более того, француженки требуют также наложить запрет на, казалось бы, универсальный эквивалент “мисс” применительно к незамужним девушкам в официальных документах.
В заявлении одной из крупнейших во Франции организаций феминистского толка Les Chiennes de Garde («Сторожевые собаки») говорится, что подобное обращение “увековечивает подчинение ценностям мачо”. По мнению возмущенных дам, необходимо положить конец порочной практике дискриминации.
Между тем при составлении официальных документов вопрос о том, как лучше обратиться к адресату – монсеньор, мадам, мадемуазель или все же мисс – стоит весьма остро. Француженки готовы взять инициативу в свои руки и разрубить этот “гордиев узел”. Необходимо просто отменить “ужасное” обращение и переписать существующие административные постановления и документы.
Оставить предлагается лишь два “нейтральных” слова – монсеньер и мадам, которыми можно будет оперировать в установленном порядке.
Если проследить этимологию слова “mademoiselle”, то окажется, что оно происходит от средневекового “damoiselle”. Так обращались к девушке из высшего общества. К юношам, соответственно, обращались не иначе, как “damoisel”. Однако это слово просуществовало недолго в языке, и о нем скоро забыли, в то время как “damoiselle” превратилось в “mademoiselle”. Слово прижилось, его стали употреблять применительно к незамужней женщине.
Именно такое определение, сохранившееся до наших дней, было зафиксировано в словарных статьях.
Впрочем, французские феминистки не согласны с этим, утверждая, что обращение “мадемуазель” за долгое время эксплуатации (тем более в столь смутное и варварское время) истаскалось и испошлилось. Соответственно, оно больше ассоциируется с падшими женщинами из низших социальных слоев, гетерами и даже таким явлением, как трансвеститы. При этом для убедительности феминистки обращаются к примерам из истории, литературы и искусства.
Впрочем, не все во Франции полны решимости по первому зову отказаться от истинно французского слова. В конце концов, это живая история и культура, которую французы, похоже, теряют.
Свежие комментарии